Ce se face cu uleiul si faina de la Sf.Maslu?

[adam000]

În prealabil postat de mirela.t

Am sa-l intreb pe preotul nostru daca este OK sa dam in continuare pomelnic ptr Sf. Maslu - care sa cuprinda si personae neprezente la slujba.

Da, asta este cea mai buna atitudine pe care o putem avea toti/fiecare, pt o raportare corecta/dreapta fata de intelegerea crediintei noastre: sa ne intrebam duhovnicul!

[tabitha]

În prealabil postat de adam000

Da, asta este cea mai buna atitudine pe care o putem avea toti/fiecare, pt o raportare corecta/dreapta fata de intelegerea credintei noastre: sa ne intrebam duhovnicul!

Părintele respectiv unde merg eu de obicei la Sf. Maslu nu este duhovnicul meu.
Dar am să-l întreb și pe părintele duhovnic... :) Așa o să avem o părere românească, și una americană.

Frumos/echilibrat răspunsul duhovnicului tău.

În prealabil postat de ovidiu b.

Frumos/echilibrat răspunsul duhovnicului tău.

Dar ce spune acest duhovnic, ovidiu b? Spune-ne si noua.

[DragosP]

În prealabil postat de Miha-anca

Dar ce spune acest duhovnic, ovidiu b? Spune-ne si noua.

"He's right, of course, but we are not forbidden to offer prayers for anyone at any time, even during an unction service. It gets strange with people bringing in flour and oil of their own, or even stranger, items of other people's clothing. It's prevalent among Romanians and some Serbs. The flour and oil that they bring in is NOT consecrated oil of healing, only that which is blessed and used. And consecrated oil should not be given out to take home… just like we would never give out holy Communion to take home.

Strictly speaking, serving a general unction service for people who are not in a state of serious illness is also a innovation -- but not necessarily a bad one. Doing it monthly or during holy week is a new idea… "

În prealabil postat de DragosP

"He's right, of course, but we are not forbidden to offer prayers for anyone at any time, even during an unction service. It gets strange with people bringing in flour and oil of their own, or even stranger, items of other people's clothing. It's prevalent among Romanians and some Serbs. The flour and oil that they bring in is NOT consecrated oil of healing, only that which is blessed and used. And consecrated oil should not be given out to take home… just like we would never give out holy Communion to take home.

Strictly speaking, serving a general unction service for people who are not in a state of serious illness is also a innovation -- but not necessarily a bad one. Doing it monthly or during holy week is a new idea… "

Multumesc, Dragos, desi il intrebasem pe ovidiu b, care intelesese textul in engleza. Interesant ar fi sa-l citim in româna, ca sa vedem ce spune si de ce afirma ovidiu b ca este echilibrat raspunsul.
Deci, DragosP, daca nu-l poti traduce in limba româna, atunci lasa-i lui ovidiu b onoarea aceasta.

[DragosP]

Şi eu de unde era să ştiu că vrei traducerea în RO? Sunt ghicitor?

În prealabil postat de DragosP

Sunt ghicitor?

Manipulare domnule, manipulare...

În prealabil postat de DragosP

Şi eu de unde era să ştiu că vrei traducerea în RO? Sunt ghicitor?

Nu nu esti ghicitor. Poti face traducerea in româna, acum ca stii ca la asta m-am referit? Multumesc.

În prealabil postat de Miha-anca

Deci, DragosP, daca nu-l poti traduce in limba româna, atunci lasa-i lui ovidiu b onoarea aceasta.

Pică pară mălăiaţă în gura lui Nătăfleaţă. Ţi-am dat google traslate, trebuie doar dăi un click pe link, copiezi textul din engleză şi dai traducere din engleză în română. Traducerea nu este perfectă, dar te ajută înţelegi sensul mesajului.