Citat:
În prealabil postat de Mihnea Dragomir
Poate ca asa ar fi, daca cei care depun marturie nu ar sti unii de marturia altora. Dar, daca exista succesiune in timp, astfel incat unii, cand au facut marturia lor, au stiut marturia altora ? Atunci, e de asteptat ca cei de mai tarziu sa fi dorit sa completeze marturia primilor.
|
Intr-adevar. Aici ar fi lucrurile care unesc VT si NT. Dar tot, poate nu fiecare evanghelist a vrut sa completeze VT in acelasi mod, deci a presupune ca 4 oameni au vrut sa indeplineasca aceeasi profetie din VT nu cred ca este plauzibil (desi posibil este). De aceea cred ca lucrurile care au fost scrise poate cu intentia de a completa apar numai in una sau doua din cele patru evanghelii.
Ce zici de ideea ca si traducatorii, fiind probabil calugari, au tradus intr-un mod subiectiv anumite pasaje de-a lungul timpului? Un fel de telefonul fara fir cu implicatii imense?
13.08.2015, 18:57:19
Subiecte asemănătoare
Threaded Mode