Ce au Martori lui Iehova de castigat?

[sisu]

În prealabil postat de Ioana-Andreea

psalmul 150

Psa 150:1

(FLS) Louez l'Éternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance!

(KJV) Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

(KJV+) PraiseH1984 ye the LORD.H3050 PraiseH1984 GodH410 in his sanctuary:H6944 praiseH1984 him in the firmamentH7549 of his power.H5797

(RDCT-OLD) Lăudaţi pe Domnul! Lăudaţi pe Dumnezeu în Locaşul Lui cel sfînt, lăudaţi-l în întinderea cerului, unde se arată puterea Lui!

(ROB) Aliluia! Lăudaţi pe Domnul întru sfinţii Lui; lăudaţi-L pe El întru tăria puterii Lui.

H6944
קדשׁ
qôdesh
ko'-desh
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity: - consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.

Te las pe tine sa-mi spui care traducere nu este corecta ...