|
|
|
|
|
|
|
#1
24.03.2015, 10:49:09
|
|||
|
|||
Geneza
Deci cand Dumnezeu a suflat peste "lut" s-a declansat o reactie "chimica" metafizica de unde a rezultat sufletul?
__________________
Iubesc românul ce-mi urează: Doamne ajută! 
|
|
#2
24.03.2015, 17:25:04
|
||||
|
||||
|
Citat:
Citat:
din care versiune a textului din Geneza 2, 7?
|
|
#3
24.03.2015, 17:31:14
|
||||
|
||||
|
Citat:
__________________
Nick-ul (CXXVIII), reprezintă a 128-a șansă acordată forumului ortodox de a dovedi că este și creștin. Adică dovedind toleranță chiar când opiniile sunt în dezacord. În definitiv e un forum de discuții, nu un zid la care sunt executați oamenii pentru ideile lor.
|
|
#4
24.03.2015, 17:55:07
|
||||
|
||||
|
Citat:
Pune-l aici ca poate nu toata lumea are originalul.
|
|
#5
24.03.2015, 18:34:05
|
||||
|
||||
|
Citat:
 Dar ca să nu existe dubii ori contestații dinspre partea ortodoxă, iată și versiunea literară a Septuagintei (care reprezintă traducerea în greacă):  (Septuaginta - vol.I, pag.56, Polirom 2004)
__________________
Nick-ul (CXXVIII), reprezintă a 128-a șansă acordată forumului ortodox de a dovedi că este și creștin. Adică dovedind toleranță chiar când opiniile sunt în dezacord. În definitiv e un forum de discuții, nu un zid la care sunt executați oamenii pentru ideile lor.
|
|
#6
24.03.2015, 20:20:45
|
||||
|
||||
|
Citat:
pune si Septuaginta in original
|
|
#7
24.03.2015, 20:43:11
|
||||
|
||||
|
Citat:
__________________
Nick-ul (CXXVIII), reprezintă a 128-a șansă acordată forumului ortodox de a dovedi că este și creștin. Adică dovedind toleranță chiar când opiniile sunt în dezacord. În definitiv e un forum de discuții, nu un zid la care sunt executați oamenii pentru ideile lor.
|
|
#8
24.03.2015, 20:44:57
|
|||
|
|||
|
Iar o traducere aiurita!In primul rand traducerea in engleza foloseste prezentul continuu ceea ce este din start o eroare falsificatoare de sens asa ca traducerea in engleza este varza.Apoi traducerea cealata e metaforica si nu pe sens!Nu exista in ebraica nici o referire la praf!Iar finalul corect este a devenit om,suflet viu.
Biblia ebraica din zilele noastre este rescrisa dupa traduceri mai vechi retraduse in ivrit! Dar nu asta e important in aceasta discutie!Intrebarea a fost ce este sufletul!Chiar daca omul a devenit suflet viu tot nu se spune ce este sufletul! Iar om ,suflet viu _este in concordanta cu sa facem om dupa chipul si asemanarea noastra .Printre aceasta asemanare pintre altele altele inseamna si viu, caci viu este Dumnezeu!
__________________
Binecuvinteaza suflete al meu pe Domnul!
|
|
#9
24.03.2015, 20:52:49
|
||||
|
||||
|
Citat:
__________________
Nick-ul (CXXVIII), reprezintă a 128-a șansă acordată forumului ortodox de a dovedi că este și creștin. Adică dovedind toleranță chiar când opiniile sunt în dezacord. În definitiv e un forum de discuții, nu un zid la care sunt executați oamenii pentru ideile lor.
|
|
#10
25.03.2015, 15:43:39
|
||||
|
||||
|
Citat:
__________________
Cel ce nu iubește n-a cunoscut pe Dumnezeu, pentru că Dumnezeu este iubire
|
|
|
Mod hibrid