propovaduirea

[Zalmoxis_Nemuritorul]

Incearca sa intelegi pasajul in contextul sau:

"
Capitolul 10
1. Iar după acestea, Domnul a ales alţi şaptezeci (şi doi) şi i-a trimis câte doi înaintea feţei Sale, în fiecare cetate şi loc, unde Însuşi avea să vină.
2. Şi zicea către ei: Secerişul este mult, dar lucrătorii sunt puţini; rugaţi deci pe Domnul secerişului, ca să scoată lucrători la secerişul Său.
3. Mergeţi; iată, Eu vă trimit ca pe nişte miei în mijlocul lupilor.
4. Nu purtaţi pungă, nici traistă, nici încălţăminte; şi pe nimeni să nu salutaţi pe cale.
5. Iar în orice casă veţi intra, întâi ziceţi: Pace casei acesteia.
6. Şi de va fi acolo un fiu al păcii, pacea voastră se va odihni peste el, iar de nu, se va întoarce la voi.
7. Şi în această casă rămâneţi, mâncând şi bând cele ce vă vor da, căci vrednic este lucrătorul de plata sa. Nu vă mutaţi din casă în casă.
8. Şi în orice cetate veţi intra şi vă vor primi, mâncaţi cele ce vă vor pune înainte.
9. Şi vindecaţi pe bolnavii din ea şi ziceţi-le: S-a apropiat de voi împărăţia lui Dumnezeu. "

Trebuie tinut cont de particularitatile din Palestina Antica. Iisus vorbeste la modul figurat, intreg pasajul se refera la misiunea ucenicilor care trebuie sa se desfasoare rapid, fara nici un fel de impediment si fara nici un fel de intarziere. Saluturile in lumea evreilor nu erau ca la noi cu "Buna ziua/Buna ziua", erau destul de indelungate, implicau tot felul de schimburi de replici prestabilite (tipic mentalitatii orientale), in fine, un formalism care nu era necesar si nu ar fi ajutat cu nimic - ba chiar ar fi intarziat si ar fi deviat pe ucenici de la misiunea lor.