Yahoo! - etimologie, traducere

[Florin-Ionut]

În prealabil postat de N.Priceputu

Pentru ce să căutăm semnificații ascunse și să nu o acceptăm pe cea dată de „părinții” brandului:
?
Iar răspunsul l-am găsit chiar pe yahoo answers.

Caut pentru că am auzit un zvon și vreau să văd dacă este sau nu un pic de adevăr în el. La urma urmei cuvîntul e pe buzele multora, mai ales în România - și ar fi păcat dacă ar fi o blasfemie.

Yet Another ... sună puțin cam forțat, ca și cum ar fi încercat să ajungă la un acronim pornind de la un cuvînt anume, nu invers.

Ar trebui să fie pe forum cineva cu cunoștințe de ebraică, se studiază la Teologie.