Subiect: Barbatii
View Single Post
  #259  
Vechi 10.05.2013, 11:36:59
Mihnea Dragomir's Avatar
Mihnea Dragomir Mihnea Dragomir is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 15.02.2010
Locație: Ținuturile Loirei, Franța
Religia: Catolic
Mesaje: 7.736
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Annyta Vezi mesajul
Am găsit acum explicația că Mamona este demonul banului, al avariției, al egoismului, al posesiunilor materiale. Dar prin extensie, ideea este că nu putem sluji și lui Dumnezeu și păcatului/ patimilor noastre.
Mamona (de obicei la plural: mamonae) inseamna, in latina, fix "bogatie". Asadar, "nu poti sluji si lui Dumnezeu si lui Mamnona" se traduce corect prin "nu poti sluji si lui Dumnezeu si bogatiei".
__________________
Doamne, Tu pe toate le știi ! Tu știi că Te iubesc !

www.catehism.com
http://regnabit.wordpress.com
Reply With Quote