Citat:
În prealabil postat de sophia
Si atunci totusi la ce se refera pacatul din indreptar?
Spune: sa nu defaimezi numele sfintilor. Adica?
E vorba de nume si du de sfintii in sine, deci de modul in care se foloseste numele lor.
Ce ar fi defaimare de nume? A folosi diminutiv pentru cei dragi nu este.
A nu folosi corect numele sfantului. Acolo se da ca ex.: Mai Gheo, mai Io.
Deci asta o fi: sa nu ridiculizam numele.
Pe sfant il cheama Gheorghe si nu Gheo, Nicolaie si nu Culai, Vasile si nu Vasai.
|
dacă e să o luăm la literă, nu îl chema nici Gheorghe, nici Nicolaie, nici Vasile.
acestea sunt nume românizate, adaptate limbii române.
de ce ar fi ok să le modificăm o dată și rău a doua oară?