Citat:
În prealabil postat de iuliu46
Pai in manuscrisul ala al tau ce scrie 2 versete mai jos ? Scrie "respiratie " sau nu ?  |
Mai întâi, nu e "manuscrisul meu", ci manuscrisul Evangheliei după Luca.
Mai apoi, la versetul
39 nu scrie nici "
respirație", nici "
duh", ci se continuă ideea de la versetul
37, adică "
fantasma". Așa precum te faci că nu știi, Evanghelia în original nu a fost împărțită pe versete și nici nu se punea punct între propoziții.
