IUBESC, CÂNT ȘI CRED
de Théodore Botrel
Rătăcind singur și întristat
Prin codrul întunecat,
Am strigat pătimaș:
Viața-i tristă-n țară și-n oraș!
Ecoul mi-a răspuns: aș!
Ecoule,aici traiu-i greu și nu mă încântă!
Și cu vocea-i ce spre zări se avântă
Ecoul mi-a răspuns: cântă!
Ecou, ecou din pădurea deasă și verde,
Povara crucii ce-o port mă apasă, mă pierde.
Ecoul mi-a răspuns: crede!
Deznădejdea în mine înmugurește,
Trebuie să plec unde soarele asfințește?
Ecoul mi-a spus: iubește!
Am urmat îndemnul ecoului sfătos
Și cu siguranță n-am greșit.
Iubesc, cânt, sunt credincios
Și alături de ai mei sunt fericit!
Traducere de Pârvu Ana Maria
__________________
AMOR PATRIAE NOSTRA LEX!
|