Citat:
În prealabil postat de pisi
Ce parere avetzi de cele 2 strofe din poezia lui mihai eminescu :Imparat si proletar?
Religia - o frază de dânșii inventată
Ca cu a ei putere să vă aplece-n jug,
Căci de-ar lipsi din inimi speranța de răsplată,
După ce-amar muncirăți mizeri viața toată,
Ați mai purta osânda ca vita de la plug?
Cu umbre, care nu sunt, v-a-ntunecat vederea
Și v-a făcut să credeți că veți fi răsplătiți...
Nu! moartea cu viața a stins toată plăcerea -
Cel ce în astă lume a dus numai durerea
Nimic n-are dincolo, căci morți sunt cei muriți.
|
In liceu,profesorul de lb.romana ne-a spus ca Eminescu trebuie inteles "printre randuri" asa ca putem face o "traducere" a acestor versuri.Cred ca exprima revolta fata de puterea politico-religioasa care abuzeaza de naivitatea poporului si in final ne spune un mare adevar:cel ce sufera de dragul de a suferi este un om mort si ca atare nu va cunoaste Viata,deci "morti sunt cei muriti",nu de putine ori gasim in sfaturile Sf.Parinti specificat faptul ca doar suferinta pt.Hristos ne face vii.Avem tendinta de a duce totul la extrema.