Traducerile din engleza - varianta de raspuns :)
Absolute Beingness = Fiinta Absoluta (adica Dumnezeu)
Self-consciousness = 1.constiinta (de sine). 2. timiditate, sfiala, jena.
Self-awareness = vigilentza, trezvie (dupa cum a explicat si irodion)
Divine Will-Pleasure of God = (Buna)placerea (voii, vointei) lui Dumnezeu (Divine)
Divine Overloards = incarcaturi divine (?), de natura divina (avand anumite conotatii divine) etc.
|