De la debut, Herta Müller a publicat peste 20 de volume, traduse cam în tot atâtea limbi. Cinci dintre acestea au fost traduse și în limba română: “
In coc locuiește o damă”, “
Este sau nu Ion”, “
Regele se-nclină și ucide”, “
Animalul inimii” și “
Incă de pe atunci vulpea era vânătorul”. Aproape că nu a fost an în care Herta Müller să nu primească un premiu literar important. „Ricarda Huch”, „Kleist”, „Joseph Breitbach”, si „IMPAC Dublin” Literary Award.
