[cristiboss56]

Titlul lucrării, de fapt, este următorul : "Minunile Maicii Domnului mai presus de fire ale Prea Sfintei Stăpânei noastre de Dumnezeu Născătoarei şi Pururea Fecioare Maria care puţine sunt din cele nemumărate minuni care s-au scris de feluri de dascăli cu bune ştiinţe de Sfintele Scripturi , de Agapie şi alţii".
Despre carte am aflat că "s-a tălmăcit" prima dată din limba veche grecească în limba română , "spre folos sufletesc", la anul 182 de Ieromonahul Rafail Protosinghelul. Primele tipărituri au avut loc la Mănăstirea Neamţ în anii 1820, 1924 şi 1990. La realizarea ediţiei actuale s-au folosit toate textele care au apărut de la 1820 până la cel din 1990. Din Prefaţa de la 1820 a stareţului Neonil aflăm despre importanţa şi valoarea cărţii : " De ar numi cineva cartea acesta rai duhovnicesc nu ar fi departe de adevăr. Căci după cum Dumnezeu l-a sădit pe acela şi l-a împodobit cu tot felul de pomi şi de flori spre a fi acolo locuinţa omului zidit ( . . . ) , aşa şi această carte cuprinde în sine , ca nişte osebite feluri de pomi şi de flori frumoase, minunile cele înfricoşate, pe care Stăpâna cea fără de prihană le-a săvârşit . Şi după cum râul acela care curgea în Eden adăpa tot raiul şi-l făcea să înverzească, asemenea şi această carte, prin aceste povestiri adapă şi răcoreşte sufletele cele topite de arşiţa păcatului şi le înviază deşteptându-le spre pocăinţă" . Volumul cuprinde nu mai puţin de 75 de astfel de povestiri ( minuni ale Maicii Domnului ) în care vedem cu toţii marea milostivire a acesteia pentru toţi oamenii. Cartea are aproximativ 250 de pagini , la preţul de 16, 50 lei.