Forum Crestin Ortodox

Forum Crestin Ortodox (http://www.crestinortodox.ro/forum/index.php)
-   Stiri, actualitati, anunturi (http://www.crestinortodox.ro/forum/forumdisplay.php?f=504)
-   -   Xcellcenter, Germania (http://www.crestinortodox.ro/forum/showthread.php?t=6334)

blackswan 23.04.2011 11:47:44

Citat:

În prealabil postat de LapetiteMoc (Post 356024)
Multumesc! Nenea google traduce tot (cu aproximatie, evident, dar suficient pentru a intelege ideea centrala).

Domnul sa-l ajute pe cel bolnav!

Cu plăcere, dragă LapatiteMoc! Eu am încercat să traduc o anumită postare cu google și n-am înțeles nimic. Așa că dacă ai nevoie, să-mi spui și prietena mea, Elena, din Germania, va fi bucuroasă să te ajute.;)

LapetiteMoc 23.04.2011 12:09:35

Citat:

În prealabil postat de blackswan (Post 356027)
Cu plăcere, dragă LapatiteMoc! Eu am încercat să traduc o anumită postare cu google și n-am înțeles nimic. Așa că dacă ai nevoie, să-mi spui și prietena mea, Elena, din Germania, va fi bucuroasă să te ajute.;)

Din orice limba in romana, traducerea este ridicola pur si simplu, dar in franceza e ceva mai clar.

Multumesc mult !

blackswan 23.04.2011 12:45:57

Citat:

În prealabil postat de LapetiteMoc (Post 356028)
Din orice limba in romana, traducerea este ridicola pur si simplu, dar in franceza e ceva mai clar.

Multumesc mult !

Într-adevăr, n-am observat până acum că traducerea în franceză e mai clară.
Cu plăcere!

AlinB 24.04.2011 21:39:34

1. Celule sushe nu au nici o treaba cu vreun peste, sunt tot una cu asa zisele celule stem.

2. Este un domeniu un dezvoltare, se face multa valva si ca urmare sunt si multe excrocherii.

Incepand de la asa zise "suplimente alimentare" care cica ar stimula/produce celule stem pana la interventii chirurgicale de zeci de mii de euro bazate pe cuvintele magice "celule stem", "celule suse", etc. mizand pe disperarea unor oameni in situatii dificile.

Pornind de la un anunt umanitar care avea ca scop colectarea unei sume de 5-6 cifre in euro pentru un astfel de tratament la o clinica din China, care chipurile ar fi permis regenerarea coloanei vertebrale (omul era paralizat din acest motiv) am ajuns pe site -ul clinicii respective.

Acolo era prezentata o larga cazuistica, cu detalii de ordin medical si surprinzator, erau si pacienti din Romania.
Ei bine, cam in toate cazurile prezentate, imbunatatirile erau de la minore, nesemnificative, pana la deloc.

Mai mult, exista suspiciuna ca tratamentul nediscriminat cu celule stem folosite pe post de panaceu magic, ar putea induce cancer in unele cazuri.

Dar, un om disperat e in stare sa incerce orice..


Ora este GMT +3. Ora este acum 07:56:29.

Rulează cu: vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.