On the island of Mytilene (Lesbos in ancient times), near the village of Therme, the villagers had a custom of ascending a certain hill on this day to celebrate the Divine Liturgy in the ruins of a small chapel, although no one knew whence the tradition sprang. In the year 1959, certain villagers began seeing persons who spoke to them, first in dreams, then awake, both by day and by night. Through these wondrous appearances, which were given to many people independently, the holy Martyrs Raphael, Archimandrite of the ancient monastery, and Nicholas, his deacon, together with other Saints who had been martyred on the island, told the villagers the whole account of their martyrdom, which had taken place at the hands of the Moslem Turks ten years after the fall of Constantinople, in 1463. The twelve-year-old Irene had been tortured, then burned alive in a large earthenware jar in the presence of her parents. On Tuesday of Renewal Week, Saint Raphael had been tied to a tree and his head sawn off through his jaws; Saint Nicholas had died at the sight of this. Although the feast is celebrated today because it is the day of their martyrdom, through the appearances of the Saints as living persons five hundred years after their martyrdom, it is also a singular testimony to the Resurrection of Christ.
On Lesbos, ye strove in contest for the sake of Christ God; ye also have hallowed her with the discovery of your relics, O blessed ones. O God-bearer Raphael, with thee, we all honour Nicholas the deacon and Irene the chaste virgin, as our divine protectors, who now intercede with the Lord.
Ye shone on the world like stars first as ascetics, then as athletes slain for Christ, and were translated to the heights through the great torments that ye endured; and them that praise you, ye keep and protect, O Saints.
Reading courtesy of Holy Transfiguration Monastery
Apolytikion courtesy of Holy Transfiguration Monastery
Kontakion courtesy of Holy Transfiguration Monastery
Icon courtesy of St. Isaac's Skete